健康よもやまばなし

CHINA

反響は如何に?

以前、弊社お取引先が中国は山東省 威海にパブハウスをオープンされ、マスターが弊社製品「コラーゲン Pure & simple」を使ってカクテルを試作してくださったことをお知らせしました。

そして、ついにその全貌が・・・

お店のブログに画像入りの記事がアップされましたので是非ご覧ください。

コラーゲンカクテルの記事はこちら

DSC02088.JPGのサムネール画像
<POCO'CEに紹介された弊社製品「コラーゲン Pure & simple」>

パブハウス セレーネさんはまだ正式オープンされたばかりですが、日本人のみならず、韓国人、中国人のお客さんがちらほらお見えになっているそうです。

お店が繁盛して、コラーゲンカクテルがヒットメニューになることを祈っています!

続きを読む

2012年10月25日 | 記事URL

コラーゲン入りカクテル

先日ご紹介しました、中国は山東省、威海にオープンしたパブハウス「セレーネ」さんのマスターが、弊社のコラーゲンを使用したカクテルを試作してくださったようです。

ブログ記事はこちら

DSC01882.JPG

中国進出を目論む弊社としては、ご協力いただき本当にうれしい限りです。謝謝。
次回当地に行く予定は今のところ立っていませんが、是非どのようなものか、拝見したいものです。

オーナーさん、マスターさん、試供品をお出ししますので、キャンペーンやっていただけませんか?ウコンもセットで!

続きを読む

2012年10月12日 | 記事URL

中国風の歓迎

ご承知の通り、領土を巡って日中は緊張していますが、民間レベルではお互い気を使いながらも、水面下では交流が続いています。

少し前になりますが、私たちの中国総代理店さんと山東省内の大手薬局チェーンさんとのタイアップが決定し、私が訪中した際に薬局チェーン社長さんとの会食の機会をいただきました。

RIMG0465.JPG   RIMG0464.JPG

写真はその若い社長さんが、歓迎のしるしとして開けてくれた、30年ものの白酒(パイチュー)です。30代の社長さんは、もともと医師でしたが、何かのクスリを手がけたのをきっかけに薬局チェーン経営に乗り出されたそうです。業績も順調で、現在株式上場に向けて準備をされています。若いだけあり、バイタリティもお持ちで「中国のマツモトキヨシになります!」と仰ってました。

会食後、こっそり総代理店社長さんに、「このお酒って高いんでしょうね?」と聞いてみましたら、「2万元ほどするんじゃないの?」ということ。2万元といえば日本円で24~25万円(500ml)です。正直たまげました。

残念ながら僕は下戸なので、舐めるくらいでしたが、なんともいえないフルーツのような香りがしました。

遅ればせながら、郭社長、今後ともよろしくお願いします。

続きを読む

2012年10月 2日 | 記事URL

最悪のタイミングですが・・・

中国で日本製品不買が叫ばれている現状ですが、この度京都府から中国内日系百貨店2ヶ所でコラーゲンP&Sの販売機会を頂戴しました。時節柄、最悪のタイミングかとは思いますが、申請時には日中間で特にいざこざはなく、むしろ過日の原発問題が収束に向かいつつありましたので、全く想定外でした。

しかしながら弊社では、こういう時期にこそ周到に準備を行うべきと考え、出品に向けての手続きを行う所存です。

京都府では府内の中国進出企業を支援するために、成都の伊勢丹さん、上海の久光(そごう)さんの中に京都(産品)コーナーを開設されています。

■京都コレクショ(京都ショップ@成都)  成都伊勢丹 内

■上海久光百貨店 京都コーナー

お近くのお越しの節は、是非一度お出ましください。

続きを読む

2012年9月26日 | 記事URL

1  2