Experience is the best
schoolmaster, only the
school-fee are heavy.
経験は最上の教師である。
しかし、授業料は高くつく。
~トーマス・カーライル
英・歴史家、評論家
白状しますと・・・弊社の新しい中国向け案件のひとつが、天津向きでした。準備ができた途端に例の爆発事故。天津への出張の話もあったので、ついているのか不運なのかは判りませんが。。。また、山東省の内陸都市でも爆発事故があったそうな?ここまでくると中国出張は「命がけ」でしょうか?