If we had no winter,
the spring would not be
so pleasant; If we did not
sometimes taste the adversity,
prosperity would not be so
welcome.

もし冬がなかったら、春の訪れも
そんなには喜ばれないだろう。
もし私たちが時々逆境を味あわなければ、
成功もそれほどうれしく感じられない
だろう。

～アン・ブラッドストリート
米・詩人

厳しい冬はまだ始まったばかりですが、乗り越えて吉報（春）を待ちましょう。
（先週末は、中国からゲストが来日し、アテンドしていたので投稿できませんでした。すみません。。。）